Дворец Александра Дембовецкого. Региональный историко-культурный центр просвещения и воспитания в агрогородке Бердовка - Palace of Alexander Dembovetsky - a regional historical and cultural center of education and upbringing in the agro-town of Berdovka

Гуманитарный проект

государственного учреждения

«Лидский районный центр культуры и народного творчества» 

1. Наименование проекта:«Дворец Александра Дембовецкого – региональный историко-культурный центр просвещения и воспитания в агрогородке Бердовка».

2. Срок реализации проекта:20 месяцев.

3. Организация-заявитель, предлагающая проект:Государственное учреждение «Лидский районный центр культуры и народного творчества».

4. Цели проекта: организация историко-культурной среды дворца Александра Дембовецкого в агрогородке Бердовка.

5. Задачи, планируемые к выполнению в рамках реализации проекта: 

- сохранение и реконструкция садово-парковой среды;

- благоустройство ландшафтной архитектуры (реконструкция прогулочной зоны для спокойного, пассивного отдыха, для людей с ограниченными возможностями; зоны для проведения культурно-просветительских мероприятий, концертной площадки);

- реконструкция зрительно-танцевального зала, сцены, коридора, крыши здания.

6. Целевая группа:разновозрастная аудитория.

7. Краткое описание мероприятий в рамках проекта:

- создание полифункциональной историко-культурной среды путем внедрения современных решений, разработки и проведения туров историко-экологической, природно-развлекательной направленности;

- сохранение парково-архитектурно-ландшафтного комплекса;

- работа по реставрации, модернизации парковых дорожек, скамеек.

- создание проектной документации.

9. Место реализации проекта:Гродненская область, агрогородок Бердовка, ул. Озёрная, 4

10. Контактное лицо:О.Р.Троцкая, директор Лидского районного центра культуры и народного творчества, 8 (0154) 646338, rmcnt_lida@mail.ru

Гуманітарны праект

дзяржаўнай установы

«Лідскі раённы цэнтр культуры і народнай творчасці»

1.               Назва праекта: «Палац Аляксандра Дамбавецкага – рэгіянальны гісторыка-культурны цэнтр асветы і выхавання ў аграгарадку Бердаўка»

2.             Тэрмін рэалізацыі праекта: 20 месяцаў

3.             Арганізацыя-заяўнік, якая прапануе праект: Дзяржаўная ўстанова “Лідскі раённы цэнтр культуры і народнай творчасці”.

4.             Мэта праекта: арганізацыя гісторыка-культурнага асяроддзя палаца Аляксандра Дамбавецкага ў аграгарадку Бердаўка.

5.             Задачы: 

-захаванне і рэканструкцыя садова-паркавага асяроддзя;

-удасканаленне ландшафтнай архітэктуры (рэканструкцыя шпацырнай зоны для ціхага, пасіўнага адпачынку, для людзей з абмежаванымі магчымасцямі; зоны для правядзення культурна-асветніцкіх мерапрыемстваў, канцэртнай пляцоўкі);

-рэканструкцыя глядзельнай і танцавальнай залы, сцэны, калідора.

6.             Мэтавая група: рознаўзроставая аўдыторыя.

7.             Сціслае апісанне мерапрыемстваў у рамках праекта:

-                стварэнне шматфункцыянальнага гісторыка-культурнага асяроддзя шляхам укаранення сучасных рашэнняў, распрацоўка і правядзенне экскурсій гістарычнай, эколага-прыроднай, і забаўляльнай накіраванасці;

-         захаванне старадаўняга парку, архітэктурна-ландшафтнага комплексу;

-         работа па рэстаўрацыі, мадэрнізацыі і аднаўленню паркавых дарожак, лаў;

-         стварэнне праектнай дакументацыі.

9.             Месца рэалізацыі праекта: Гродзенская вобласць, аграгарадок Бердаўка, вул. Азёрная, 4.

10.         Кантактная асоба: В.Р.Троцкая, дырэктар Лідскага раённага цэнтра культуры і народнай творчасці, 8 0154 646338, rmcnt_lida@mail.ru  

Будзем рады супрацоўніцтву!

A humanitarian project of the

public institution «Lida Regional Centre for Culture and Folk Arts» 

1.             Project name: «Palace of Alexander Dembovetsky - a regional historical and cultural center of education and upbringing in the agro-town of Berdovka».

2.             Term of project implementation: 20 months.

3.             The applicant, the proposed project is: public institution «Lida Regional Centre for Culture and Folk Arts»

4.             Project objective: organization of the historical and cultural environment of the palace of Alexander Dembovetsky in the agro-town of Berdovka.

5.             Tasks planned for implementation within the framework of the project:

- preservation and reconstruction of the landscape gardening environment;

- improvement of landscape architecture (reconstruction of the walking area for a quiet, passive recreation, for people with disabilities;

- reconstruction of the auditorium and dance hall, stage, corridor;

6.       Target group:multi-age audience

7. Brief description of project activities:

- creation of a multifunctional historical and cultural environment by introducing modern solutions, developing and conducting tours of a historical, ecological, natural and entertainment orientation;

- preservation of the park-architectural-landscape complex;

- work on restoration, modernization of park paths, benches;

- creation of project documentation.

9. Project location: Grodno region, Berdovka, Ozernaya street 4.

10. Contact person: Olga Trockaja , Director of Lida Regional Centre for Culture and Folk Arts, 8 029 6815579, rmcnt_lida@mail.ru

We look forward to collaborating!

Cтрумскис И.

Cтрумскіс І.

Strumskis I.

8 (0154)646339